PORTUGUES
Sítio Txai me salvou do pãnico e da depressão. Ex comerciante da área bancária larguei tudo para viver em contato com a natureza e ser o mais sustentável possível. O sítio estava abandonado, cheguei em setembro de 2021 com intuito de restaurar a casa usando técnicas de bioconstrução, preparar hortas, pomares, canteiros através dos princípios da permacultura. Hoje com várias metas vencidas , alugo quartos e divido meus conhecimentos e experiências. O espaço é alugado para vivências, workshops , cursos, aulas de yoga, terapias, e coisas direcionado á cultura em geral.
Preciso constantemente de ajuda na manutenção das hortas, limpeza, serviço de jardinagem, paisagismo. Pessoas criativas. artesãos , carpinteiros seriam muito bem vindos para deixar o sítio ainda mais bonito.
Minha maior urgencia é terminar um banheiro e arrumar a fossa, mas gostaria muito de construir banheiros secos também. Tenho a intenção de fazer um modesto chalé totalmente de bioconstrução e já tenho o projeto pronto feito por estudantes de arquitetura.
ENGLISH
Sitio Txai saved me from panic and depression. Former merchant in the banking area, I left everything to live in contact with nature and being as sustainable as possible. The site was abandoned, I arrived in September 2021 with the intention of restoring the house using bio-construction techniques, preparing vegetable gardens, orchards, flower beds through the principles of permaculture. Today, with several goals met, I am renting rooms and sharing my knowledge and experiences. The space is rented for experiences, workshops, courses, yoga classes, therapies, and things related to culture in general.
Mostly, I need help with garden maintenance, cleaning, gardening, landscaping. Creative people. artisans, carpenters would be very welcome to make the place even more beautiful.
My biggest urgency is to finish a toilet and tidy the cesspool, but I would love to build dried toilets too. I intend to build a modest chalet entirely made of bio-construction and I already have the project done by architecture students.
LOCALIZAÇÃO
Situado á 100km de Belo Horizonte, 40km de Ouro Preto, 11km de conselheiro Lafaiete, sendo 3,5km de estrada de terra de fácil acesso, podendo chegar até mesmo de ônibus na BR040 e uma caminhada de 30 min á pé. Pertencendo á cidade de Queluzito MG, Sítio Txai é uma propriedade muito charmosa de 5000m2 , e esta localizada na famosa Estrada Real, Caminhos do ouro, que proporciona belas caminhadas com uma cachoeira á pouco mais de uma hora de trilha. Essa estrada também é rota de grupos de CICLISTAS.
ENGLISH
LOCALIZATION
Located 100km from Belo Horizonte, 40km from Ouro Preto, 11km from Lafaiete, with 3.5km of easy access with a rural road, even by bus on BR040 and a 30-minute walking by foot. Belonging to the city of Queluzito MG, Sítio Txai is a very charming property of 5000m2, and is located on the famous Estrada Real, Caminhos do Ouro, which provides beautiful walks with a waterfall just over an hour away. This road is also a route for CYCLISTING groups.
ACOMODAÇÃO
-São 3 quartos , sendo 1 com duas camas de solteiro, e dois com cama de casal
-Àrea para camping
-Espaço para campervans
ENGLISH
ACOMMODATION
-There are 3 bedrooms, 1 with two single beds, and two with a double bed.
-Camping area
-Campervan space
ALIMENTAÇÂO
A alimentação não está inclusa, mas disponibilizamos o espaço para os voluntários fazerem suas comidas compartilhadas.
Temos galinheiro, hortas, pomares, uma lagoa com criação de tilápias .
ENGLISH
FOOD
Food is not included, but we provide space for volunteers to make their shared meals.
We have a chicken coop, vegetable gardens, orchards, a pond with tilapia farming.
Contato SÍTIO TXAI 031.987374928 (somente zap)